영국 BBC, 한국어 방송 개시
북한 포함 세계에 매일 단파•중파 라디오 송출
“반체제 목소리 아닌 공정하고 공평한 뉴스 보도할 것”
보스톤코리아  2017-10-12, 20:30:01 
(보스톤 = 보스톤코리아) 김보경 기자  = 공영방송 BBC 월드서비스가 1년 여의 준비 끝에 지난 9월 25일 한국어 서비스를 공식 개시했다. BBC는 한반도 전체를 청취권역으로 한반도 주변 소식과 전세계 주요 뉴스를 한국어로 전하는 ‘BBC 코리아’ 라디오 방송과 온라인 웹사이트(BBC.com/Korean) 운영을 시작했다고 밝혔다. 

BBC는 25일 첫 방송으로 미국에 대한 북한의 자위권을 주장한 북한 리용호 외무상의 기자회견과 한반도 긴장 원인을 제공한 것은 북한이라는 반기문 전 유엔사무총장의 인터뷰 내용, 그리고 한국의 핵무장을 요구하는 목소리가 높아지고 있다는 취재 내용 등 한반도의 긴장 고조와 관련된 내용들을 보도했다.

텔레그래프(The Telegraph)에 따르면 이번에 출범한 ‘BBC 코리아’는 주요 청취 대상으로 언론의 자유가 억압된 북한 주민들을 겨냥한 것이라고 주장했다. 앞서 BBC 월드서비스 측은 북한에 바깥세상의 소식을 공정하고 정확하게 알린다는 취지로 설립 계획 때부터 주목을 받아왔다.

그런 만큼 북한 정부는 그동안 여러 경로를 통해 BBC의 한국어 서비스 개시에 반대 입장을 밝혀왔다. 38노스(38 North)의 말틴 윌리엄스는 “북한에서 외국라디오를 청취하는 것은 불법이기 때문에 정부에서는 북한 주민들을 그로부터 보호하기 위해 노력할 것이다” 며 “북한 정부는 주민들이 정부가 운영하는 라디오만 청취할 수 있도록 제지할 것이다” 고 말했다.

하지만 BBC 월드서비스 프란체스카 언스워스 국장은 “BBC 코리아는 BBC 월드서비스가 오랜 기간 전 세계에서 쌓아온 전통을 바탕으로 공정하고 공평한 뉴스를 보도할 것” 이라고 밝혔다. 

‘BBC 코리아’의 방송시간은 동부 표준시(EST) 기준 단파가 오전 11시 30분부터 세시간 동안, 중파가 오후 12시 30분부터 한 시간 동안 매일 송출된다. 평양 현지시간으로 단파의 경우 0시부터 새벽 3시까지, 중파의 경우 새벽 1시부터 새벽 2시까지 이다. 단파 주파수는 5810 kHz, 9940 kHz(2017년 10월 28일까지), 5830 kHz(2017년 10월 29일~2018년 3월 24일)이며, 중파 주파수는 1431 kHz를 사용한다. 또한, 방송 내용은 홈페이지를 통해 다운로드 받아 다시 들을 수 있다. 

이번 BBC의 한국어 서비스는 라디오 외에도 온라인을 통해 시사, 스포츠, 경제, 문화 분야의 기사와 영상, 라디오 프로그램을 제공한다. 

‘BBC 코리아’ 취재진은 서울과 런던, 워싱턴에서 활동하며, BBC 뉴스의 해외 특파원으로도 서비스에 기여할 예정이다. 

BBC는 1940년 이후 가장 큰 서비스 확대로 한국어 외에도 오로모어, 암하라어, 구자라티어, 이그보어, 마라티어, 피진어, 펀자브어, 세르비아어, 텔루구어, 티그리냐어, 요루바어 등 11개의 언어를 추가했다. 

kbk@bostonkorea.com     



ⓒ 보스톤코리아(http://www.bostonkorea.com), 무단전재 및 재배포 금지
의견목록    [의견수 : 0]
등록된 의견이 없습니다.
이메일
비밀번호
"나누면서 풍성해진" 애머스트 한국학교 추석행사 2017.10.12
(보스톤 = 보스톤코리아) 편집부 =  애머스트 한국학교는 추석을 맞이하여 10월 6일 학생들과 교사 그리고 가족들이 한자리에 모여 ‘나누면서 풍성해지는..
보조금 중단, 내년 오바마케어 건보요금 최대 26% 인상 2017.10.12
(보스톤 = 보스톤코리아) 한새벽 기자 =  오바마케어 해당자 즉 매사추세츠 헬스커넥터를 통해 건강보험을 구입하는 사람들의 일부는 이번 11월 1일부터 ..
­<보스톤 찌라시 토크 4>- 이거 실화냐? 2017.10.12
레스토랑 입소문 가장빨라 기자1= 보스톤의 식당에 대한 입소문은 아주 빠른 것으로 알려졌습니다. 브라이튼 과거 에 자리한 한인 음식점 스프링 샤브에 대..
영국 BBC, 한국어 방송 개시 2017.10.12
(보스톤 = 보스톤코리아) 김보경 기자  = 공영방송 BBC 월드서비스가 1년 여의 준비 끝에 지난 9월 25일 한국어 서비스를 공식 개시했다. BBC는..
트럼프, 핵심 지지층 결집 위해 계속되는 반이민 정책 2017.10.12
트럼프 대통령의 일관된 반이민 정책이 그의 지지층 결집을 위한 고도의 정치 전략이라는 지적이 계속 되고 있다. 취임 전부터 반이민 정책을 주장해왔던 도날드 트럼프..