由 (유)
보스톤코리아  2019-03-21, 19:49:06 
진리를 알찌니 진리(眞理)가 너희를 자유(自由)케 하리라
Then you will know the truth, and the truth will set you free. – 요한복음 8:32.


2018년 9월 평양 남북 정상회담 때 문재인 대통령과 김정은 북한 국무위원장이 함께 카 퍼레이드를 한 벤츠 리무진이 대북(對北) 제재 위반 품복이라고 유엔 안전보장이사회 산하 대북 제재워원회가 지난 12일 밝혔다.
UN 대북 제재위원회는 이날 배포한 보고서에서 해당 차량을 대북 제재 위반 사치품으로 지목하면서 “대한민국 청와대 경호처 (Presidential Security Service of the Republic of Korea)에 문 대통령이 탔던 차량에 대해 확인했다”
외교 소식통은 13일 “유엔 대북한 제재위가 한국 정부에 문재인 대통령이 평양에서 탄 김정은의 벤츠 차량에 대한 정보를 요구한 사실이 있다”면서 “벤츠 차량의 연식(年式)이나 재원 등에 대해 문의했다”고 말했다.
이유는 차량의 재원과 제조연식을 기반으로 물었다는 것.
이에 관하여 청와대 경호처 관계자는 “확인해 보겠다”고 했었단다.
유엔 대북 제재위는 이 보고서에서 벤츠 리무진, 롤스로이스, 팬텀, 렉서스 LX570 차량 3종을 제재위반 사치품으로 지목했었다.
벤츠 리무진은 작년 6월 싱가포르에서 열린 1차 미북(美北) 정상회담과 베이징에서 열린 북중(北中) 정상회담 때 김정은이 탔었던 차. 이 차량은 지난해 9월 문재인 대통령과 김정은이 카 퍼레이드를 할 때도 탔었다.
제재위 보고서엔 문재인 대통령과 김정은이 평양시내에서 카 퍼레이드를 하는 장면을 찍은 사진도 실었었다.
제재위는 차량생산과 판매 추적을 위해 차량 고유번호를 확인해 달라고 싱가포르와 중국 당국에 요청했었단다.
1차 미북(美北) 정상회담과 북중(北中) 정상회담 때 김정은이 탔었던 차량이다.
제재위는 지난해 10월 평양에서 목격된 롤스로이스 팬텀에 대한 조사도 진행했었다. 롤스로이스측은 해당 차량이 2012년 7월에서 2017년 2월 사이에 ‘굿우드’ 공장에서 생상된 7세대 팬텀이라고 밝혔다.
문재인 대통령이 평양 방문에서 접대 받은 교통수단이 유엔(UN)에서까지 문제를 일으킨 것은 한국외교사(外交史)에도 기록을 남길 뿐 아니라 UN의 역사에도 “굶는 나라”-(식량이 부족해서)-에 방문, 최고급 교통대접을 받은 껄끄러운 외교접대(外交接待)를 기록한 셈.
由: 從也 종야 – “말미암을 유” – ‘밭 전(田)’자는 ‘동서남북(東西南北)’을 그리는 땅위에서 떨어지는 ‘물(水)’이 ‘땅(田:밭 전)’을 좌우한다해서 ‘말미암을 유’: 땅에 깔린 ‘밭(田)’에 하늘에서 ‘물(水)’이 떨어지니 ‘물(水)’을 따라 ‘존재(存在)할 수 밖에’.
물이 많이 고이면 ‘바다(海: 해)’ 양이 적으면 ‘강(江)’.
예수 그리스도(Jesus Christ)께서 자기를 물(水)에 비유하셔서 “내가 주는 물을 먹는 자는 영원히 목마르지 아니하리니 나의 주는 물은 그 속에서 영생하도록 솟아나는 샘물(泉水: 천 수=永生水)이 되리라: but whoever drinks the water I give him will never thirst. Indeed, the water I give him will become in him a spring of water welling up to eternal life.” – 요한복음 4:14.
이 영생수(永生水)가 예수 그리스도께서만 전용수(專用水)로 공급하셔 “죽은 후에도 새 생명 즉, 永生水로 몰마르지 않게 찾는 이: Seeker who drinks the eternal life.”
이 언약(言約)이 확실하니 그 보증으로 성경(聖經)책을 통해 “하늘에서 흐르는 由水(유수)를 값 없이 마실 수 있는 곳: 十가 위에 막힌 하늘을 뚫고 하늘 물: 由水 (하늘 물을 공급한다해서) 교회마다 이마에 “十”가를 꽂았다.
“하늘 가는 밝은 길이: The bright heavenly way” – 즉 하늘에 올라가는 由를 허락하셨으니 “허물로 죽은 우리를 그리스도 (Jesus Christ) 와 함께 살리셨고 너희가 은혜로 구원을 얻은 것이라” 해서 교회마다 十가를 이마에 달고 있는 것.
또 함께 일으키사 그리스도 예수와 함께 하늘에 앉히시니 (에베소서 2:5, 6).
해서 우리에게 하늘 문(門)이 열리고 그리스도 예수 안에서 함께 하늘에 앉히시니: And God raised us up with Christ and seated us with heavenly realms in Christ Jesus.
너희가 그 은혜를 인하여 믿음으로 말미암아 구원을 얻었나니 이것이 너희에게서 난 것이 아니고 하나님의 선물이라 행위에서 난 것이 아니니 이는 누구든지 자랑치 못하게 함이니라 우리는 그의 만드신바라 그리스도 예수 안에서 선한 일을 위하여 지으심을 받은 자니 이 일은 하나님이 전에 예비하사 우리로 그 가운데서 행하게 하려 하심이니라: For it is by grace you have been saved, through faith--and this not from yourselves, it is the gift of God not by works, so that no one can boast. For we are God's workmanship, created in Christ Jesus to do good works, which God prepared in advance for us to do. – 에베소서 2:8-10. 由이기 때문.


신영각 (보스톤코리아 칼럼니스트)


ⓒ 보스톤코리아(http://www.bostonkorea.com), 무단전재 및 재배포 금지
의견목록    [의견수 : 0]
등록된 의견이 없습니다.
이메일
비밀번호
애플, 이어폰 에어팟2 공개…무선충전·음성호출 기능 2019.03.21
애플은 2세대 무선 이어폰 '에어팟2'를 20일 공개했다.에어팟2는 헤드폰·이어폰 전용으로 새로 개발한 H1 칩을 탑재해 1세대 에어팟보다 통화시간을 50% ..
영국 경제계, 메이 총리에 노딜만은 피해달라 호소문 2019.03.21
영국 내 기업 고용주와 노동자들을 대변하는 단체들이 테리사 메이 총리를 향해 아무런 합의없이 유럽연합(EU)에서 떨어져나오는 '노딜 브렉시트'(No-deal ..
由 (유) 2019.03.21
진리를 알찌니 진리(眞理)가 너희를 자유(自由)케 하리라Then you will know the truth, and the truth will set you fr..
[ 오르고의 영어잡설 54 ] 아비를 죽인 자식 2019.03.21
오이디푸스 왕은 나라가 기근과 역병에 시달리자 신탁을 통해 선왕 라이오스의 살해범을 찾아 처벌함으로써 문제를 해결하고자 한다. 그러나 상황이 극적으로 반전되어 오..
"백년의 봄" 3.1절 기념식과 헌정음악회에 다녀와서... 2019.03.21
'백년의 봄'이란 주제로 3.1 운동 및 임시 정부 수립 100주년 기념식/헌정음악회가 지난 3월 16일 Granoff Music Center, Tufts U..