한담객설閑談客說: 뼈를 때린다
보스톤코리아  2022-04-25, 11:20:47 
정강이를 맞으면 무척 아프다. 정강이를 걷어 차일 수도 있다. 게다가 정강이뼈를 맞으면 그 통증이야 상상 이상이다. 종종 책상다리에 부딪칠때를 말하는데, 정통으로 맞을 적에 더하다. 

한국 군대에선 쪼인트 까인다 라고 말하곤 했다. 맞으면 부동자세는 멀리 달아난다. 허리는 자연스럽게 굽혀지며 손이 먼저간다.  맞은 다리는 빠르게 굽혀져 올라와 양손에 잡히는 거다. 비명을 동반하는 건 당연하다. 군대 졸병이라고 아프지 않은 건 아니니 말이다. 부러지지 않는 것 만도 다행이다. 힘차게 돌진하는 군화발에 정강이 뻐는 속수무책이기 때문이다. 뼈를 때리고 맞는 모습이라 해야겠다. 

소설 삼국지에서다. 관우는 뼈를 긁어내는 수술을 받았다. 뼈까지 스며든 독을 제거 하는 대수술 이었다. 그러나 수술중에 환자는 마취도 없었고, 바둑을 두었다던가. 무척 아팠을 텐데, 역시 관우 답다. 한편 집도의는 화타華陀였는데, 수술 동의서는 받았던가 그것도 확인할 수는 없다. 소설은 소설이고 역시 중국답다. 

뼈는 골骨이다. 골 꼬집는다. 골때린다도 있고 골수에 사무친다는 말도 있다. 분골쇄신粉骨碎身이라 했고, 각골난망刻骨難忘도 있다. 뼈가 부스러진다는 말이고, 뼈가 가루가 된다는 말일게다. 정몽주의 시조에도 나온다. 

이 몸이 죽고 죽어 일백번 고쳐죽어
백골이 진토되어 넋이라도 있고 없고
임 향한 일편단심 가실줄이 있으랴 
(단심가, 정몽주)

뼈를 때린다. 한국 젊은이들 사이에서 유행하는 말이란다. 사무치게 아프다는 말이라 짐작했다. 그런데 정곡을 찌른다는 말이라 했다. 말장난이다만 이해하기 쉽지만은 않다. 

한국 뉴스에서 봤다. 한국전쟁중 전사한 국군시체를 발굴한단다. 흔적처럼 남아있은 전몰장병들의 뼈조각을 추스리는 거다. 화면에 비치는 모습은 오히려 처연하다. 그런데 이젠 유해발굴작업 마져 중단되었단다. 한반도 북쪽에서 심상치 않은 기류가 감지되었다던가. 들려오는 소식에 뼈마디가 시린다. 

오늘은 어쭙지 않게 돌팔이 의술이었다. 뼈 때리는 글은 더욱 아니다. 

이러므로 내 마음이 뼈를 깎는 고통을 겪느니 (욥기 7:15) 


김화옥 
보스톤코리아 칼럼니스트 


ⓒ 보스톤코리아(http://www.bostonkorea.com), 무단전재 및 재배포 금지
의견목록    [의견수 : 0]
등록된 의견이 없습니다.
이메일
비밀번호
'두나미스'의 권능과 '다이너마이트'의 힘!! 2022.04.25
'두나미스'(δυναμις)는 헬라어로 성경에서 성령의 능력(能力)을 말하며,..
한담객설閑談客說: 뼈를 때린다 2022.04.25
정강이를 맞으면 무척 아프다. 정강이를 걷어 차일 수도 있다. 게다가 정강이뼈를 맞으면 그 통증이야 상상 이상이다. 종종 책상다리에 부딪칠때를 말하는데, 정통으로..
코로나 입원 환자 중 29%만 1년 후 완전히 회복 2022.04.24
신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)으로 입원한 사람 중 1년 안에 완전히 회복된 사람은 29%에 불과하며, 이를 제외한 나머지는 일명 '롱 코비드..
직장옮긴 美노동자 절반, 두자릿수대 임금인상…인플레 가속화? 2022.04.24
(뉴욕=연합뉴스) 강건택 특파원 = 최근 직장을 옮긴 미국 노동자들의 임금이 큰 폭으로 늘어났다는 조사 결과가 나왔다. 조만간 이직을 계획하는 노동자들도 많아 임..
마크롱 대통령 연임 성공…16%P 격차로 승리 2022.04.24
(파리=연합뉴스) 현혜란 특파원 = 에마뉘엘 마크롱 프랑스 대통령이 24일(현지시간) 치러진 대통령선거에서 이겨 연임에 성공했다.중도 성향의 마크롱 대통령은 극우..
프리미엄 광고